ATTENTION!!
Do not engage in actions that encourage you to share your contact information of their sources about what is happening in Libya, Syria or any other country under the pretext of creating a single resource of news. The meaning of the proposed action is that a special program for pre-recorded address on the Internet, copies messages from users (accounts and pages) and sends to us. Of course it's much more convenient to get ready info from all sources rather than to look up for information and as proposed in the action. But if we give the contact details of our sources and allow them to be collected, then in the first place we make the work easier for the rats from the security services that need to find such sources, and secondly, we put our own sources of danger (they can be removed from the Internet or worse). Thirdly, we can start getting misinformation under the guise of news from our sources - information from our sources would be evolving in the process of copying and transferring data within the program or the program will add enemy sources.
==================================
Не участвуйте в акциях, призывающих вас поделиться вашей контактной информацией о своих источников, которые сообщают о том, что происходит в Ливии, Сирии или любой другой стране под предлогом создания единого ресурса новостей.
Смысл предлагаемых мер состоит в том, что специальная программа для предварительно записанного адреса в Интернете, копии сообщения от пользователей (учетных записей и страниц) и отправляет к ним.
Конечно, это гораздо удобнее, чтобы подготовиться информации из всех источников, а не для поиска информации и, как предлагается в действии.
Но если мы даем контактные данные наших источников и позволяем им быть собранными, то в первую очередь мы делаем работу проще для крыс из спецслужб, которые должны найти такие источники, а во-вторых, мы ставим наши собственные источники опасность (они могут быть удалены из Интернета или хуже). В-третьих, мы можем начать получать дезинформации под видом новостей из наших источников - информация от наших источников будет развиваться в процессе копирования и передачи данных в рамках программы или программы добавят врага источников.